silvia.camp |
|
| Sam è un'alunna di Haley.... infatti come potete leggere sono sedute a scuola a parlare. Sam è una ragazza molto difficile. Dalla mia traduzione si legge che Haley le kiede se preferisce star in silenzio opp andare a casa, cioè se preferisce nn aprir bocca e restar lì a scuola opp parlare e andare via subito. Sam è una ragazza adottata con un rapporto difficile coi genitori adottivi. X qst kiude dicendo ke non è la figlia di nessuno, soprattutto di Haley che certamente cerca di aiutarla. cmq si anto è lo stesso spoiler...... ed io ke mi sono pure messa e spulciare nel fanforum x trovare spoiler e poi una volta trovato l'ho dovuto tradurre da uno slang illegibile.... se aspettavo xke oretta lo trovavo già bello ke pronto...
|
| |